শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ১১৪

সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ১১৪ (২৬:১১৪) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ১৯ · পৃষ্ঠা ৩৭২

وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلْمُؤْمِنِينَ

শব্দে শব্দে অর্থ

• وَمَآআর নাAnd not
• أَنَا۠আমি (হ'তে পারি)I am
• بِطَارِدِবিতাড়নকারীthe one to drive away
• ٱلْمُؤْمِنِينَমু'মিনদেরকেthe believers

অনুবাদ

মু’মিনদেরকে তাড়িয়ে দেয়া আমার কাজ নয়,

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

আমি মুমিনগণকে তাড়িয়ে দেয়ার লোক নই।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

এবং আমি মুসলমানদেরকে দূরে সরিয়ে দেবার নই।

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

And I am not one to drive away the believers.

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আশ-শু'আরা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত