শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ২০৯
সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ২০৯ (২৬:২০৯) - শব্দে শব্দে অর্থ
ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ
শব্দে শব্দে অর্থ
- ذِكْرَىٰউপদেশস্বরূপ(To) remind
- وَمَاআর নাand not
- كُنَّاআমরা ছিলামWe are
- ظَـٰلِمِينَসীমালঙ্ঘনকারীunjust
অনুবাদ
এটা উপদেশ স্বরূপ, আর আমি অত্যাচারী নই।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
স্মরণ করানোর জন্যে, এবং আমার কাজ অন্যায়াচরণ নয়।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
উপদেশের জন্য; এবং আমি যুল্ম করি না।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
As a reminder; and never have We been unjust.
Saheeh International