শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ২১৯
সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ২১৯ (২৬:২১৯) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَتَقَلُّبَكَ فِى ٱلسَّـٰجِدِينَ
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَتَقَلُّبَكَতোমার গতিবিধিAnd your movements
- فِىমধ্যেamong
- ٱلسَّـٰجِدِينَসিজদাকারীদেরthose who prostrate
অনুবাদ
এবং দেখেন সাজদাহকারীদের সাথে তোমার উঠা বসা।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
এবং নামাযীদের সাথে উঠাবসা করেন।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং নামাযীদের মধ্যে আপনার পরিদর্শনার্থে ভ্রমণকেও।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And your movement among those who prostrate.
Saheeh International