শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ২২০

সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ২২০ (২৬:২২০) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ১৯ · পৃষ্ঠা ৩৭৬

إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

শব্দে শব্দে অর্থ

• إِنَّهُۥনিশ্চয়ই তিনিIndeed, He
• هُوَতিনিই[He]
• ٱلسَّمِيعُসবকিছু শুনেন(is) the All-Hearer
• ٱلْعَلِيمُসবকিছু জানেনthe All-Knower

অনুবাদ

তিনিতো সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

নিশ্চয় তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞানী।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

নিশ্চয় তিনি শুনেন, জানেন।

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

Indeed, He is the Hearing, the Knowing.

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আশ-শু'আরা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত