শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ৫৩

সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ৫৩ (২৬:৫৩) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ১৯ · পৃষ্ঠা ৩৬৯

فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ

শব্দে শব্দে অর্থ

• فَأَرْسَلَঅতঃপর পাঠালোThen sent
• فِرْعَوْنُফিরআউনFiraun
• فِىমধ্যেin
• ٱلْمَدَآئِنِশহরগুলোরthe cities
• حَـٰشِرِينَ(লোক) সংগ্রহকারীদেরকেgatherers

অনুবাদ

অতঃপর ফির‘আউন শহরে শহরে লোক সংগ্রহকারী পাঠাল –

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

অতঃপর ফেরাউন শহরে শহরে সংগ্রাহকদেরকে প্রেরণ করল,

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

অতঃপর ফির’আউন শহরে শহরে সংগ্রাহকদের প্রেরণ করলো-

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

Then Pharaoh sent among the cities gatherers

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আশ-শু'আরা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত