শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ৫৫
সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ৫৫ (২৬:৫৫) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَآئِظُونَ
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَإِنَّهُمْএবং নিশ্চয়ই তারাAnd indeed, they
- لَنَاজন্যে আমাদের[to] us
- لَغَآئِظُونَরাগউদ্রেককারী(are) surely enraging
অনুবাদ
এবং তারা আমাদের ক্রোধের সৃষ্টি করেছে।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
এবং তারা আমাদের ক্রোধের উদ্রেক করেছে।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং নিশ্চয় তারা আমাদের সবার অন্তরে জ্বালা দিচ্ছে;
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And indeed, they are enraging us,
Saheeh International