শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শু'আরা › আয়াত ৮৫

সূরা আশ-শু'আরা, আয়াত ৮৫ (২৬:৮৫) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ১৯ · পৃষ্ঠা ৩৭১

وَٱجْعَلْنِى مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ

শব্দে শব্দে অর্থ

• وَٱجْعَلْنِىএবং আমাকে করোAnd make me
• مِنঅন্তর্ভূক্তof
• وَرَثَةِউত্তরাধিকারীদের(the) inheritors
• جَنَّةِজান্নাতের(of) Garden(s)
• ٱلنَّعِيمِসুখকর(of) Delight

অনুবাদ

এবং আমাকে সুখময় জান্নাতের অধিকারীদের অন্তর্ভুক্ত করুন!

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

এবং আমাকে নেয়ামত উদ্যানের অধিকারীদের অন্তর্ভূক্ত কর।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

এবং আমাকে তাদেরই অন্তর্ভুক্ত করো, যারা সুখময় বাগান সমূহের উত্তরাধিকারী;

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

And place me among the inheritors of the Garden of Pleasure.

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আশ-শু'আরা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত