শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা ফাত্বির › আয়াত ২৩
সূরা ফাত্বির, আয়াত ২৩ (৩৫:২৩) - শব্দে শব্দে অর্থ
إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ
শব্দে শব্দে অর্থ
- إِنْনওNot
- أَنتَতুমিyou (are)
- إِلَّاএ ছাড়াbut
- نَذِيرٌএকজন সতর্ককারীa warner
অনুবাদ
তুমি একজন সতর্ককারী মাত্র।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
আপনি তো কেবল একজন সতর্ককারী।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
আপনি তো হোন এই সতর্ককারী।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
You, [O Muḥammad], are not but a warner.
Saheeh International