শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আস-সাফফাত › আয়াত ১৪১

সূরা আস-সাফফাত, আয়াত ১৪১ (৩৭:১৪১) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ২৩ · পৃষ্ঠা ৪৫১

فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُدْحَضِينَ

শব্দে শব্দে অর্থ

• فَسَاهَمَঅতঃপর সে লটারীতে অংশ নিলোThen he drew lots
• فَكَانَতখন সে হলোand was
• مِنَঅন্তর্ভুক্তof
• ٱلْمُدْحَضِينَপরাস্তদের (আর পানিতে নিক্ষিপ্ত হলো)the losers

অনুবাদ

অতঃপর সে লটারীতে যোগদান করল এবং পরাভূত হল।

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

অতঃপর লটারী (সুরতি) করালে তিনি দোষী সাব্যস্ত হলেন।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

অতঃপর লটারীতে যোগদান করলো। সুতরাং সে নিক্ষিপ্তদের অন্তর্ভুক্ত হলো।

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

And he drew lots and was among the losers.

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আস-সাফফাত পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত