শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আস-সাফফাত › আয়াত ২৪

সূরা আস-সাফফাত, আয়াত ২৪ (৩৭:২৪) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ২৩ · পৃষ্ঠা ৪৪৬

وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْـُٔولُونَ

শব্দে শব্দে অর্থ

• وَقِفُوهُمْ ۖএবং থামাও তাদেরকেAnd stop them
• إِنَّهُمতারা নিশ্চয়ইindeed, they
• مَّسْـُٔولُونَজিজ্ঞাসিত হবে(are) to be questioned

অনুবাদ

অতঃপর তাদেরকে থামাও, কারণ তাদেরকে প্রশ্ন করা হবে;

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

এবং তাদেরকে থামাও, তারা জিজ্ঞাসিত হবে;

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

এবং তাদেরকে থামাও, তাদেরকে জিজ্ঞাসা করা হবে,

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

And stop them; indeed, they are to be questioned."

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আস-সাফফাত পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত