শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আস-সাফফাত › আয়াত ২৬
সূরা আস-সাফফাত, আয়াত ২৬ (৩৭:২৬) - শব্দে শব্দে অর্থ
بَلْ هُمُ ٱلْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ
শব্দে শব্দে অর্থ
- بَلْবরংNay
- هُمُতারাthey
- ٱلْيَوْمَআজ(on) that Day
- مُسْتَسْلِمُونَআত্মসমর্পণকারী(will) surrender
অনুবাদ
বস্তুতঃ সেদিন তারা আত্মসমর্পন করবে।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
বরং তারা আজকের দিনে আত্নসমর্পণকারী।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
বরং তারা আজ আত্নসমর্পণ করে আছে।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
But they, that Day, are in surrender.
Saheeh International