শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা সোয়াদ › আয়াত ৫৪

সূরা সোয়াদ, আয়াত ৫৪ (৩৮:৫৪) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ২৩ · পৃষ্ঠা ৪৫৬

إِنَّ هَـٰذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُۥ مِن نَّفَادٍ

শব্দে শব্দে অর্থ

• إِنَّনিশ্চয়ইIndeed
• هَـٰذَاএটাthis
• لَرِزْقُنَاঅবশ্যই আমাদের জীবিকা(is) surely Our provision
• مَاনেইnot
• لَهُۥতারfor it
• مِنকোনোany
• نَّفَادٍশেষdepletion

অনুবাদ

এটাই আমার দেয়া রিয্ক যা নিঃশেষ হবেনা।

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

এটা আমার দেয়া রিযিক যা শেষ হবে না।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

নিশ্চয় এটা আমার রিয্‌ক, যা কখনো নিঃশেষ হবে না।

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

Indeed, this is Our provision; for it there is no depletion.

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা সোয়াদ পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত