শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আন-নিসা › আয়াত ১০৬

সূরা আন-নিসা, আয়াত ১০৬ (৪:১০৬) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাদানী সূরা · পারা ৫ · পৃষ্ঠা ৯৬

وَٱسْتَغْفِرِ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا

শব্দে শব্দে অর্থ

• وَٱسْتَغْفِرِএবং ক্ষমা চাও (কাছে)And seek forgiveness
• ٱللَّهَ ۖআল্লাহর(of) Allah
• إِنَّনিশ্চয়ইIndeed
• ٱللَّهَআল্লাহAllah
• كَانَহলেনis
• غَفُورًۭاক্ষমাশীলOft-Forgiving
• رَّحِيمًۭاমেহেরবানMost Merciful

অনুবাদ

এবং আল্লাহর নিকট ক্ষমা প্রার্থনা কর; নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, করুণাময়।

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

এবং আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করুন। নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

এবং আল্লাহ্‌র নিকট ক্ষমা চাও। নিঃসন্দেহে আল্লাহ্‌ ক্ষমাশীল, দয়ালু।

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

And seek forgiveness of Allāh. Indeed, Allāh is ever Forgiving and Merciful.

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আন-নিসা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত