শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আন-নাজম › আয়াত ৮
সূরা আন-নাজম, আয়াত ৮ (৫৩:৮) - শব্দে শব্দে অর্থ
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ
শব্দে শব্দে অর্থ
- ثُمَّএরপরThen
- دَنَاসে কাছে এলhe approached
- فَتَدَلَّىٰঅতঃপর শূন্যে ভেসে রইলand came down
অনুবাদ
অতঃপর সে তার নিকটবর্তী হল, অতি নিকটবর্তী।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
অতঃপর নিকটবর্তী হল ও ঝুলে গেল।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
অতঃপর ওই জ্যোতি নিকটবর্তী হলো। অতঃপর খুব নেমে আসলো।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Then he approached and descended
Saheeh International