শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আর-রহমান › আয়াত ৫

সূরা আর-রহমান, আয়াত ৫ (৫৫:৫) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাদানী সূরা · পারা ২৭ · পৃষ্ঠা ৫৩১

ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ

শব্দে শব্দে অর্থ

• ٱلشَّمْسُসূর্যThe sun
• وَٱلْقَمَرُও চাঁদand the moon
• بِحُسْبَانٍۢএকটি হিসাব অনুসরণ করেই চলেby (precise) calculation

অনুবাদ

সূর্য ও চাঁদ আবর্তন করে নির্ধারিত কক্ষপথে।

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

সূর্য ও চন্দ্র হিসাবমত চলে।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

সূর্য ও চন্দ্র নির্ধারিত হিসাব (নিয়ম) অনুসারে রয়েছে,

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

The sun and the moon [move] by precise calculation,

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আর-রহমান পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত