শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ওয়াকিয়া › আয়াত ৫২
সূরা আল-ওয়াকিয়া, আয়াত ৫২ (৫৬:৫২) - শব্দে শব্দে অর্থ
لَـَٔاكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
শব্দে শব্দে অর্থ
- لَـَٔاكِلُونَঅবশ্যই আহার করবেWill surely eat
- مِنথেকেfrom
- شَجَرٍۢগাছ(the) tree
- مِّنথেকেof
- زَقُّومٍۢযাক্কুমেরZaqqum
অনুবাদ
তোমরা অবশ্যই আহার করবে যাক্কুম বৃক্ষ হতে,
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
তোমরা অবশ্যই ভক্ষণ করবে যাক্কুম বৃক্ষ থেকে,
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
অবশ্যই তোমরা যাক্কুমের গাছ থেকে আহার করবে;
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Will be eating from trees of zaqqūm
Saheeh International