শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ওয়াকিয়া › আয়াত ৮৮

সূরা আল-ওয়াকিয়া, আয়াত ৮৮ (৫৬:৮৮) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ২৭ · পৃষ্ঠা ৫৩৭

فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ

শব্দে শব্দে অর্থ

• فَأَمَّآআরThen
• إِنযদিif
• كَانَসে হয়he was
• مِنَঅন্তর্ভুক্তof
• ٱلْمُقَرَّبِينَনৈকট্য প্রাপ্তদেরthose brought near

অনুবাদ

যদি সে নৈকট্য প্রাপ্তদের একজন হয় –

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

যদি সে নৈকট্যশীলদের একজন হয়;

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

অতঃপর ওই মৃত্যুবরণকারী যদি নৈকট্যপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত হয়,

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

And if he [i.e., the deceased] was of those brought near [to Allāh],

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আল-ওয়াকিয়া পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত