শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ক্বালাম › আয়াত ২১

সূরা আল-ক্বালাম, আয়াত ২১ (৬৮:২১) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ২৯ · পৃষ্ঠা ৫৬৫

فَتَنَادَوْا۟ مُصْبِحِينَ

শব্দে শব্দে অর্থ

• فَتَنَادَوْا۟অতঃপর পরস্পরে ডাকলোAnd they called one another
• مُصْبِحِينَসকাল(হতে)(at) morning

অনুবাদ

প্রত্যুষে তারা একে অপরকে ডেকে বলল –

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

সকালে তারা একে অপরকে ডেকে বলল,

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

অতঃপর তারা ভোর হতেই একে অপরকে ডেকে বললো,

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

And they called one another at morning,

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আল-ক্বালাম পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত