শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-হাক্বাহ › আয়াত ২৮
সূরা আল-হাক্বাহ, আয়াত ২৮ (৬৯:২৮) - শব্দে শব্দে অর্থ
مَآ أَغْنَىٰ عَنِّى مَالِيَهْ ۜ
শব্দে শব্দে অর্থ
- مَآনাNot
- أَغْنَىٰকাজে আসলhas availed
- عَنِّىআমার জন্যেme
- مَالِيَهْ ۜআমার ধন-সম্পদ,my wealth
অনুবাদ
আমার ধনসম্পদ আমার কোন কাজেই এলোনা।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
আমার ধন-সম্পদ আমার কোন উপকারে আসল না।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
আমার কোন কাজে আসলো না আমার ধন-সম্পদ।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
My wealth has not availed me.
Saheeh International