শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-হাক্বাহ › আয়াত ৮

সূরা আল-হাক্বাহ, আয়াত ৮ (৬৯:৮) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ২৯ · পৃষ্ঠা ৫৬৬

فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٍ

শব্দে শব্দে অর্থ

• فَهَلْকি এক্ষণেThen do
• تَرَىٰতুমি দেখyou see
• لَهُمতদেরকেof them
• مِّنۢকিছুany
• بَاقِيَةٍۢঅবশিষ্টremains

অনুবাদ

তুমি তাদের কোনো অস্তিত্ব দেখতে পাও কি?

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

আপনি তাদের কোন অস্তিত্ব দেখতে পান কি?

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

অতঃপর আপনি কি তাদের মধ্যে কাউকেও অবশিষ্ট দেখতে পাচ্ছেন?

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

Then do you see of them any remains?

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আল-হাক্বাহ পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত