শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-মাআরিজ › আয়াত ১৮
সূরা আল-মাআরিজ, আয়াত ১৮ (৭০:১৮) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰٓ
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَجَمَعَএবং জমা করেছেAnd collected
- فَأَوْعَىٰٓঅতঃপর তা সংরক্ষিত রেখেছেand hoarded
অনুবাদ
যে সম্পদ পুঞ্জীভুত এবং সংরক্ষিত করে রাখছিল।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
সম্পদ পুঞ্জীভূত করেছিল, অতঃপর আগলিয়ে রেখেছিল।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং পুঞ্জীভূত করে সংরক্ষিত করে রেখেছে।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And collected [wealth] and hoarded.
Saheeh International