শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-মুদ্দাস্সির › আয়াত ২৯
সূরা আল-মুদ্দাস্সির, আয়াত ২৯ (৭৪:২৯) - শব্দে শব্দে অর্থ
لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ
শব্দে শব্দে অর্থ
- لَوَّاحَةٌۭঝলসে দেয়Scorching
- لِّلْبَشَرِচামড়াকেthe human (skin)
অনুবাদ
উহাতো গাত্রচর্ম দগ্ধ করবে।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
মানুষকে দগ্ধ করবে।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
মানুষের চামড়া খুলে নেয়।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Altering [i.e., blackening] the skins.
Saheeh International