শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-মুদ্দাস্সির › আয়াত ৩৩
সূরা আল-মুদ্দাস্সির, আয়াত ৩৩ (৭৪:৩৩) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَٱلَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَٱلَّيْلِশপথ রাতেরAnd the night
- إِذْযখনwhen
- أَدْبَرَপ্রত্যাবর্তন করেit departs
অনুবাদ
শপথ রাতের, যখন তার অবসান ঘটে।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
শপথ রাত্রির যখন তার অবসান হয়,
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং রাতের, যখন পিঠ ফেরায়;
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And [by] the night when it departs.
Saheeh International