শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-মুদ্দাস্সির › আয়াত ৩৫
সূরা আল-মুদ্দাস্সির, আয়াত ৩৫ (৭৪:৩৫) - শব্দে শব্দে অর্থ
إِنَّهَا لَإِحْدَى ٱلْكُبَرِ
শব্দে শব্দে অর্থ
- إِنَّهَاতা নিশ্চয়Indeed, it
- لَإِحْدَىএকটি নিশ্চয়(is) surely one
- ٱلْكُبَرِবড়গুলোর(of) the greatest
অনুবাদ
নিশ্চয়ই জাহান্নাম ভয়াবহ বিপদসমূহের অন্যতম।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
নিশ্চয় জাহান্নাম গুরুতর বিপদসমূহের অন্যতম,
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
নিশ্চয় দোযখ খুব বড় বস্তুগুলোর অন্যতম;
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
Indeed, it [i.e., the Fire] is of the greatest [afflictions].
Saheeh International