শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ক্বিয়ামাহ › আয়াত ২৯
সূরা আল-ক্বিয়ামাহ, আয়াত ২৯ (৭৫:২৯) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَٱلْتَفَّتِএবং জড়িয়ে যাবেAnd is wound
- ٱلسَّاقُপিন্ডলিরthe leg
- بِٱلسَّاقِপিন্ডলি সাথেabout the leg
অনুবাদ
এবং পায়ের সংগে পা জড়িয়ে যাবে।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
এবং গোছা গোছার সাথে জড়িত হয়ে যাবে।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং পায়ের গোছার উপর গোছা জড়িয়ে যাবে;
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And the leg is wound about the leg,
Saheeh International