শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-মুরসালাত › আয়াত ১০
সূরা আল-মুরসালাত, আয়াত ১০ (৭৭:১০) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَإِذَاযখন এবংAnd when
- ٱلْجِبَالُপর্বত সমূহকেthe mountains
- نُسِفَتْধুনে ফেলা হবেare blown away
অনুবাদ
এবং যখন পর্বতমালা উম্মুলিত ও বিক্ষিপ্ত হবে,
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
যখন পর্বতমালাকে উড়িয়ে দেয়া হবে এবং
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং যখন পর্বতমালাকে ধূলায় পরিণত করে উড়িয়ে দেওয়া হবে;
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And when the mountains are blown away
Saheeh International