শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আন-নাযি'আত › আয়াত ৪৩
সূরা আন-নাযি'আত, আয়াত ৪৩ (৭৯:৪৩) - শব্দে শব্দে অর্থ
فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَىٰهَآ
শব্দে শব্দে অর্থ
- فِيمَসে ব্যাপারেIn what
- أَنتَতোমার (কী সম্পর্ক)(are) you
- مِنসঙ্গে[of]
- ذِكْرَىٰهَآতার উল্লেখ করার(to) mention it
অনুবাদ
এর আলোচনার সাথে তোমার কি সম্পর্ক?
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
এর বর্ণনার সাথে আপনার কি সম্পর্ক ?
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এর বর্ণনার সাথে আপনার কি সম্পর্ক?
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
In what [position] are you that you should mention it?
Saheeh International