শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আবাসা › আয়াত ৬
সূরা আবাসা, আয়াত ৬ (৮০:৬) - শব্দে শব্দে অর্থ
فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ
শব্দে শব্দে অর্থ
- فَأَنتَঅথচ তুমিSo you
- لَهُۥতার জন্যেto him
- تَصَدَّىٰমনযোগ দিচ্ছোgive attention
অনুবাদ
তুমি তার প্রতি মনোযোগ দিয়েছো।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
আপনি তার চিন্তায় মশগুল।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
আপনি তারই পেছনে লেগে আছেন।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
To him you give attention.
Saheeh International