শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আত-তাকভীর › আয়াত ২০

সূরা আত-তাকভীর, আয়াত ২০ (৮১:২০) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ৩০ · পৃষ্ঠা ৫৮৬

ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍ

শব্দে শব্দে অর্থ

• ذِىসম্পন্নPossessor of
• قُوَّةٍশক্তিpower
• عِندَকাছেwith
• ذِىঅধিপতির(the) Owner of
• ٱلْعَرْشِআরশেরthe Throne
• مَكِينٍۢসামর্থ্যশালীsecure

অনুবাদ

যে সামর্থশালী, আরশের মালিকের নিকট মর্যাদাসম্পন্ন,

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

যিনি শক্তিশালী, আরশের মালিকের নিকট মর্যাদাশালী,

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

যে শক্তিশালী, আরশাধিপতির দরবারে সম্মানিত,

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আত-তাকভীর পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত