শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-বুরুজ › আয়াত ৫
সূরা আল-বুরুজ, আয়াত ৫ (৮৫:৫) - শব্দে শব্দে অর্থ
ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ
শব্দে শব্দে অর্থ
- ٱلنَّارِআগুনের(Of) the fire
- ذَاتِবিশিষ্টfull
- ٱلْوَقُودِ(প্রজ্জ্বলিত) ইন্ধন(of) the fuel
অনুবাদ
ইন্ধনপূর্ণ যে কুন্ডে ছিল অগ্নি।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
অনেক ইন্ধনের অগ্নিসংযোগকারীরা;
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
ওই প্রজ্জ্বলিত আগুনের অধিপতিগণ,
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
[Containing] the fire full of fuel,
Saheeh International