শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-আ'লা › আয়াত ১৫
সূরা আল-আ'লা, আয়াত ১৫ (৮৭:১৫) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَذَكَرَস্মরণ করলAnd remembers
- ٱسْمَনাম(the) name
- رَبِّهِۦতার রবের(of) his Lord
- فَصَلَّىٰঅতঃপর সে সালাত পড়লand prays
অনুবাদ
এবং স্বীয় রবের নাম স্মরণ করে ও সালাত আদায় করে।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
এবং তার পালনকর্তার নাম স্মরণ করে, অতঃপর নামায আদায় করে।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং আপন রবের নাম নিয়ে নামায পড়েছে।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And mentions the name of his Lord and prays.
Saheeh International