শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-আ'লা › আয়াত ৮
সূরা আল-আ'লা, আয়াত ৮ (৮৭:৮) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَنُيَسِّرُكَএবং আমরা তোমাকে সহজ করে দিবোAnd We will ease you
- لِلْيُسْرَىٰসহজ (পন্থাকে)to the ease
অনুবাদ
আমি তোমার জন্য কল্যাণের পথকে সহজ করে দিব।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
আমি আপনার জন্যে সহজ শরীয়ত সহজতর করে দেবো।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং আমি আপনার জন্য সহজের সামগ্রীসমূহ যোগাড় করে দেবো।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And We will ease you toward ease.
Saheeh International