শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-আ'লা › আয়াত ৯

সূরা আল-আ'লা, আয়াত ৯ (৮৭:৯) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ৩০ · পৃষ্ঠা ৫৯১

فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ

শব্দে শব্দে অর্থ

• فَذَكِّرْঅতঃপর উপদেশ দাওSo remind
• إِنযদিif
• نَّفَعَتِকল্যাণকর হয়benefits
• ٱلذِّكْرَىٰউপদেশthe reminder

অনুবাদ

অতএব উপদেশ যদি ফলপ্রসু হয় তাহলে উপদেশ প্রদান কর।

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

উপদেশ ফলপ্রসূ হলে উপদেশ দান করুন,

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

অতএব, আপনি উপদেশ দান করুন, যদি উপদেশ ফলপ্রসূ হয়;

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

So remind, if the reminder should benefit;

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আল-আ'লা পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত