শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ফাজ্র › আয়াত ১২
সূরা আল-ফাজ্র, আয়াত ১২ (৮৯:১২) - শব্দে শব্দে অর্থ
فَأَكْثَرُوا۟ فِيهَا ٱلْفَسَادَ
শব্দে শব্দে অর্থ
- فَأَكْثَرُوا۟আর বৃদ্ধি করেছিলAnd (made) much
- فِيهَاতার মধ্যেtherein
- ٱلْفَسَادَবিপর্যয়/ অশান্তিcorruption
অনুবাদ
অতঃপর সেখানে তারা বহু বিপ্লব (সংঘটিত) করেছিল।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
অতঃপর সেখানে বিস্তর অশান্তি সৃষ্টি করেছিল।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
অতঃপর সেগুলোতে অনেক ফ্যাসাদ ছড়ালো।
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And increased therein the corruption.
Saheeh International