শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-ফাজ্‌র › আয়াত ২৭

সূরা আল-ফাজ্‌র, আয়াত ২৭ (৮৯:২৭) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ৩০ · পৃষ্ঠা ৫৯৪

يَـٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفْسُ ٱلْمُطْمَئِنَّةُ

শব্দে শব্দে অর্থ

• يَـٰٓأَيَّتُهَا(বলা হবে) হেO
• ٱلنَّفْسُআত্মাsoul
• ٱلْمُطْمَئِنَّةُপ্রশান্তwho is satisfied

অনুবাদ

বলা হবেঃ হে প্রশান্ত চিত্ত!

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

হে প্রশান্ত মন,

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

হে শান্তিময় প্রাণ!

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

[To the righteous it will be said], "O reassured soul,

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আল-ফাজ্‌র পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত