শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আশ-শামস › আয়াত ১১

সূরা আশ-শামস, আয়াত ১১ (৯১:১১) - শব্দে শব্দে অর্থ

মাক্কী সূরা · পারা ৩০ · পৃষ্ঠা ৫৯৫

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ

শব্দে শব্দে অর্থ

• كَذَّبَتْমিথ্যারোপ করেছিলDenied
• ثَمُودُসামূদ জাতিThamud
• بِطَغْوَىٰهَآতার অবাধ্যতাবশতঃby their transgression

অনুবাদ

ছামূদ সম্প্রদায় অবাধ্যতা বশতঃ সত্যকে মিথ্যা বলে প্রত্যাখ্যান করল,

তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

সামুদ সম্প্রদায় অবাধ্যতা বশতঃ মিথ্যারোপ করেছিল।

মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান

সামূদ (গোত্র) আপন অবাধ্যতার দরুন অস্বীকার করেছে।

কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান

Thamūd denied [their prophet] by reason of their transgression,

Saheeh International

← আগের আয়াত পুরো সূরা আশ-শামস পরের আয়াত →

আয়াতের ব্যাকরণ শব্দভাণ্ডার শব্দ কুইজ কাছাকাছি আয়াত