শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-লাইল › আয়াত ১৮
সূরা আল-লাইল, আয়াত ১৮ (৯২:১৮) - শব্দে শব্দে অর্থ
ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ
শব্দে শব্দে অর্থ
- ٱلَّذِىযেThe one who
- يُؤْتِىদান করেgives
- مَالَهُۥতার ধনসম্পদhis wealth
- يَتَزَكَّىٰআত্মশুদ্ধির জন্য(to) purify himself
অনুবাদ
যে স্বীয় সম্পদ দান করে আত্মশুদ্ধির উদ্দেশে,
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
যে আত্নশুদ্ধির জন্যে তার ধন-সম্পদ দান করে।
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
যে নিজ সম্পদ প্রদান করে, যাতে পবিত্র হয়,
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
[He] who gives [from] his wealth to purify himself
Saheeh International