শব্দে শব্দে কুরআন › সূরা আল-আদিয়াত › আয়াত ৭
সূরা আল-আদিয়াত, আয়াত ৭ (১০০:৭) - শব্দে শব্দে অর্থ
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
শব্দে শব্দে অর্থ
- وَإِنَّهُۥএবং সে নিশ্চয়ইAnd indeed, he
- عَلَىٰবিষয়েon
- ذَٰلِكَএরthat
- لَشَهِيدٌۭঅবশ্যই সাক্ষীsurely (is) a witness
অনুবাদ
এবং নিশ্চয়ই সে নিজেই এ বিষয়ের সাক্ষী।
তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান
এবং সে অবশ্য এ বিষয়ে অবহিত
মা‘আরেফুল কোরআন - মাওলানা মুহিউদ্দীন খান
এবং নিশ্চয় সে এর উপর নিজেই সাক্ষী,
কানযুল ঈমান - আ‘লা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান
And indeed, he is to that a witness.
Saheeh International