শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › ٱلثَّقَلَانِ
ٱلثَّقَلَانِ - শব্দের অর্থ: দুই ভার (জিন ও মানব)
যেসব আয়াতে এসেছে
- সূরা আন্-নাহল ১৬:৭ - أَثْقَالَكُمْ (তোমাদের ভার)
আর ওরা তোমাদের ভার বহন করে নিয়ে যায় দূরদেশে যেখানে প্রাণান্ত ক্লেশ ব্যতীত তোমরা পৌঁছতে পারতেনা; তোমাদের রাব্ব অবশ্যই দয়ার্দ্র, পরম দয়ালু। - সূরা আল-'আনকাবূত ২৯:১৩ - أَثْقَالَهُمْ (বোঝাসমূহকে তাদের)
এবং তারা নিজেদের বোঝা বহন করবে এবং নিজেদের বোঝার সাথে আরও বোঝা; এবং তারা যে মিথ্যা উদ্ভাবন করে সেই সম্পর্কে কিয়ামাত দিবসে অবশ্যই তাদেরকে প্রশ্ন করা হবে। - সূরা আল-'আনকাবূত ২৯:১৩ - وَأَثْقَالًۭا (এবং বোঝাসমূহকে (অন্য অনেক))
এবং তারা নিজেদের বোঝা বহন করবে এবং নিজেদের বোঝার সাথে আরও বোঝা; এবং তারা যে মিথ্যা উদ্ভাবন করে সেই সম্পর্কে কিয়ামাত দিবসে অবশ্যই তাদেরকে প্রশ্ন করা হবে। - সূরা আল-'আনকাবূত ২৯:১৩ - أَثْقَالِهِمْ ۖ (বোঝাসমূহের তাদের)
এবং তারা নিজেদের বোঝা বহন করবে এবং নিজেদের বোঝার সাথে আরও বোঝা; এবং তারা যে মিথ্যা উদ্ভাবন করে সেই সম্পর্কে কিয়ামাত দিবসে অবশ্যই তাদেরকে প্রশ্ন করা হবে। - সূরা আর-রহমান ৫৫:৩১ - ٱلثَّقَلَانِ (দুই ভার (জিন ও মানব))
হে মানুষ ও জিন! আমি শীঘ্রই তোমাদের প্রতি মনোনিবেশ করব। - সূরা আল-যিলযাল ৯৯:২ - أَثْقَالَهَا (বোঝাগুলোকে তার)
এবং পৃথিবী যখন তার ভারসমূহ বের করে দিবে,