শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › فَقَرَّبَهُۥٓ
فَقَرَّبَهُۥٓ - শব্দের অর্থ: তা অতঃপর কাছে আনল
যেসব আয়াতে এসেছে
- সূরা আল-মায়িদাহ ৫:২৭ - قَرَّبَا (দু’জনে পেশ করলো)
তুমি তাদেরকে (আহলে কিতাবদেরকে) আদমের পুত্রদ্বয়ের (হাবীল ও কাবীলের) ঘটনা সঠিকভাবে পাঠ করে শুনিয়ে দাও; যখন তারা উভয়েই এক একটি কুরবানী উপস্থিত করল এবং তন্মধ্য হতে একজনের… - সূরা মারইয়াম ১৯:৫২ - وَقَرَّبْنَـٰهُ (এবং তাকে আমরা কাছে টেনেছিলাম)
আমি তাকে আহবান করেছিলাম তূর পর্বতের দক্ষিণ দিক হতে এবং আমি গুঢ়তত্ত্ব আলোচনারত অবস্থায় তাকে নিকটবর্তী করেছিলাম। - সূরা সাবা ৩৪:৩৭ - تُقَرِّبُكُمْ (নিকটবর্তী করবে তোমাদেরকে)
তোমাদের ধন সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি এমন কিছু নয় যা তোমাদেরকে আমার নিকটবর্তী করে দিবে; যারা ঈমান আনে ও সৎ কাজ করে তারাই তাদের কর্মের জন্য পাবে বহুগুণ পুরস্কার; আর তারা… - সূরা আয-যুমার ৩৯:৩ - لِيُقَرِّبُونَآ (আমাদের নিকটে করে দেয় যেন)
জেনে রেখ, অবিমিশ্র আনুগত্য আল্লাহরই প্রাপ্য। যারা আল্লাহর পরিবর্তে অন্যকে অভিভাবক রূপে গ্রহণ করে তারা বলেঃ আমরা তো এদের পূজা এ জন্যই করি যে, এরা আমাদেরকে আল্লাহর… - সূরা আয-যারিয়াত ৫১:২৭ - فَقَرَّبَهُۥٓ (তা অতঃপর কাছে আনল)
তাদের সামনে রাখল এবং বললঃ তোমরা খাচ্ছনা কেন?