শব্দে শব্দে কুরআন › কুরআনের দোয়া › চোখ জুড়ানো জীবনসঙ্গী ও সন্তান

চোখ জুড়ানো জীবনসঙ্গী ও সন্তান

রব্বানা দোয়া · সূরা আল-ফুরক্বান ২৫:৭৪

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّـٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍۢ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

শব্দে শব্দে অর্থ

رَبَّنَاহে আমাদের রবOur Lord
هَبْতুমি দাওGrant
لَنَاজন্যে আমাদেরto us
مِنْথেকেfrom
أَزْوَٰجِنَاআমাদের স্ত্রীদেরকেour spouses
وَذُرِّيَّـٰتِنَاএবং আমাদের বংশধরদেরকেand our offspring
قُرَّةَশীতলতা (অর্থাৎ শান্তি)comfort
أَعْيُنٍۢচোখের(to) our eyes
وَٱجْعَلْنَاএবং আমাদেরকে বানাওand make us
لِلْمُتَّقِينَজন্যে মুত্তাকীদেরfor the righteous
إِمَامًاনেতাa leader

আয়াতের অনুবাদ

আর যারা প্রার্থনা করেঃ হে আমাদের রাব্ব! আমাদের জন্য এমন স্ত্রী ও সন্তান-সন্ততি দান করুন যারা আমাদের জন্য নয়ন প্রীতিকর এবং আমাদেরকে মুত্তাকীদের জন্য আদর্শ স্বরূপ করুন।
২৫:৭৪ · তাফসীর ইবনে কাসীর - শাইখ মুজিবুর রহমান

২৫:৭৪ আয়াত পুরো সূরা আল-ফুরক্বান

আরও দোয়া