শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › بَلِّغْ
بَلِّغْ - শব্দের অর্থ: প্রচার করো
যেসব আয়াতে এসেছে
- সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৬৭ - بَلِّغْ (প্রচার করো)
হে রাসূল! যা কিছু তোমার রবের পক্ষ থেকে তোমার উপর অবতীর্ণ করা হয়েছে, তুমি (মানুষকে) সব কিছুই পৌঁছে দাও। আর যদি এরূপ না কর তাহলে তোমাকে অর্পিত দায়িত্ব পালন করলেনা; আল্লাহ… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৬৭ - بَلَّغْتَ (তুমি প্রচার করলে)
হে রাসূল! যা কিছু তোমার রবের পক্ষ থেকে তোমার উপর অবতীর্ণ করা হয়েছে, তুমি (মানুষকে) সব কিছুই পৌঁছে দাও। আর যদি এরূপ না কর তাহলে তোমাকে অর্পিত দায়িত্ব পালন করলেনা; আল্লাহ… - সূরা আল-আ'রাফ ৭:৬২ - أُبَلِّغُكُمْ (আমি পৌঁছাই তোমাদেরকে)
আমি আমার রবের বার্তা তোমাদের কাছে পৌঁছে দিচ্ছি, আর আমি তোমাদেরকে হিতোপদেশ দিচ্ছি। তোমরা যা জাননা আমি তা আল্লাহর নিকট থেকে জেনে থাকি। - সূরা আল-আ'রাফ ৭:৬৮ - أُبَلِّغُكُمْ (আমি পৌঁছাই তোমাদেরকে)
আমি আমার রবের বার্তা তোমাদের নিকট পৌঁছে দিচ্ছি, আর আমি তোমাদের একজন বিশ্বস্ত হিতাকাংখী । - সূরা আল-আহযাব ৩৩:৩৯ - يُبَلِّغُونَ (পৌঁছায়)
তারা আল্লাহর বাণী প্রচার করত এবং তাঁকে ভয় করত, আর আল্লাহকে ছাড়া অন্য কেহকেও ভয় করতনা। হিসাব গ্রহণে আল্লাহই যথেষ্ট। - সূরা আল-আহকাফ ৪৬:২৩ - وَأُبَلِّغُكُم (এবং আমি তোমাদের পৌঁছাই)
সে বললঃ এর জ্ঞানতো শুধু আল্লাহর নিকট রয়েছে; আমি যা সহ প্রেরিত হয়েছি শুধু তা’ই তোমাদের নিকট প্রচার করি, কিন্তু আমি দেখছি, তোমরা এক মূঢ় সম্প্রদায়।