শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › ٱلْبَنَاتُ
ٱلْبَنَاتُ - শব্দের অর্থ: কন্যাসমূহ (আছে)
যেসব আয়াতে এসেছে (প্রথম ১২টি)
- সূরা আন-নিসা ৪:২৩ - وَبَنَاتُكُمْ (ও তোমাদের কন্যাদেরকে)
তোমাদের জন্য অবৈধ করা হয়েছে - তোমাদের মাতৃগণ, কন্যাগণ, ভগ্নিগণ, ফুফুগণ, খালাগণ, ভ্রাতৃকন্যাগণ, ভগ্নির কন্যাগণ, তোমাদের সেই মাতৃগণ যারা তোমাদেরকে স্তন্য দান করেছে… - সূরা আন-নিসা ৪:২৩ - وَبَنَاتُ (ও কন্যাদেরকে)
তোমাদের জন্য অবৈধ করা হয়েছে - তোমাদের মাতৃগণ, কন্যাগণ, ভগ্নিগণ, ফুফুগণ, খালাগণ, ভ্রাতৃকন্যাগণ, ভগ্নির কন্যাগণ, তোমাদের সেই মাতৃগণ যারা তোমাদেরকে স্তন্য দান করেছে… - সূরা আন-নিসা ৪:২৩ - وَبَنَاتُ (ও কন্যাদেরকে)
তোমাদের জন্য অবৈধ করা হয়েছে - তোমাদের মাতৃগণ, কন্যাগণ, ভগ্নিগণ, ফুফুগণ, খালাগণ, ভ্রাতৃকন্যাগণ, ভগ্নির কন্যাগণ, তোমাদের সেই মাতৃগণ যারা তোমাদেরকে স্তন্য দান করেছে… - সূরা আল-আন'আম ৬:১০০ - وَبَنَـٰتٍۭ (ও কন্যা)
আর এই (অজ্ঞ) লোকেরা জিনদেরকে আল্লাহর শরীক বানিয়ে নিয়েছে, অথচ আল্লাহই ঐগুলিকে সৃষ্টি করেছেন, আর না জেনে না বুঝে তারা তাঁর জন্য পুত্র কন্যা রচনা করে; তিনি মহিমান্বিত… - সূরা হুদ ১১:৭৮ - بَنَاتِى (আমার (জাতির) মেয়েরা (আছে))
আর তার কাওম তার কাছে ছুটে এলো, এবং তারা পূর্ব হতে কু-কার্যসমূহ করেই আসছিল। লূত বললঃ হে আমার কাওম! (তোমাদের ঘরে) আমার এই কন্যারা রয়েছে, এরা তোমাদের জন্য অতি উত্তম, অতএব… - সূরা হুদ ১১:৭৯ - بَنَاتِكَ (তোমার (জাতির) মেয়েদের)
তারা বললঃ তুমিতো অবগত আছ যে, তোমার এই কন্যাগুলির আমাদের কোন প্রয়োজন নেই, আর আমাদের অভিপ্রায় কি তাও তোমার জানা আছে। - সূরা আল-হিজর ১৫:৭১ - بَنَاتِىٓ (আমার মেয়েরা)
লূত বললঃ একান্তই যদি তোমরা কিছু করতে চাও তাহলে আমার এই কন্যাগণ রয়েছে। - সূরা আন্-নাহল ১৬:৫৭ - ٱلْبَنَـٰتِ (কন্যা-সন্তানসমূহ)
তারা নির্ধারণ করে আল্লাহর জন্য কন্যা সন্তান। তিনি পবিত্র মহিমান্বিত, এবং তাদের জন্য ওটাই যা তারা কামনা করে। - সূরা আল-আহযাব ৩৩:৫০ - وَبَنَاتِ (এবং মেয়েদেরকে)
হে নাবী! আমি তোমার জন্য বৈধ করেছি তোমার স্ত্রীদেরকে, যাদের মোহর তুমি প্রদান করেছ এবং বৈধ করেছি ‘ফায়’ হিসাবে আল্লাহ তোমাকে যা দান করেছেন তন্মধ্য হতে যারা তোমার… - সূরা আল-আহযাব ৩৩:৫০ - وَبَنَاتِ (ও মেয়েদের)
হে নাবী! আমি তোমার জন্য বৈধ করেছি তোমার স্ত্রীদেরকে, যাদের মোহর তুমি প্রদান করেছ এবং বৈধ করেছি ‘ফায়’ হিসাবে আল্লাহ তোমাকে যা দান করেছেন তন্মধ্য হতে যারা তোমার… - সূরা আল-আহযাব ৩৩:৫০ - وَبَنَاتِ (ও মেয়েদের)
হে নাবী! আমি তোমার জন্য বৈধ করেছি তোমার স্ত্রীদেরকে, যাদের মোহর তুমি প্রদান করেছ এবং বৈধ করেছি ‘ফায়’ হিসাবে আল্লাহ তোমাকে যা দান করেছেন তন্মধ্য হতে যারা তোমার… - সূরা আল-আহযাব ৩৩:৫০ - وَبَنَاتِ (ও মেয়েদেরকে)
হে নাবী! আমি তোমার জন্য বৈধ করেছি তোমার স্ত্রীদেরকে, যাদের মোহর তুমি প্রদান করেছ এবং বৈধ করেছি ‘ফায়’ হিসাবে আল্লাহ তোমাকে যা দান করেছেন তন্মধ্য হতে যারা তোমার…