শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › يَنۢبَغِى
يَنۢبَغِى - শব্দের অর্থ: উচিত
যেসব আয়াতে এসেছে
- সূরা মারইয়াম ১৯:৯২ - يَنۢبَغِى (শোভা পায়)
অথচ সন্তান গ্রহণ করা দয়াময়ের জন্য শোভন নয়। - সূরা আল-ফুরক্বান ২৫:১৮ - يَنۢبَغِى (উচিত)
তারা বলবেঃ আপনি পবিত্র ও মহান! আপনার পরিবর্তে আমরা অন্যকে অভিভাবক রূপে গ্রহণ করতে পারিনা। আপনিইতো এদেরকে ও এদের পিতৃ-পুরুষদেরকে ভোগ-সম্ভার দিয়েছিলেন। পরিণামে তারা উপদেশ… - সূরা আশ-শু'আরা ২৬:২১১ - يَنۢبَغِى (উচিত)
তারা এ কাজের যোগ্য নয় এবং তারা এর সামর্থ্যও রাখেনা। - সূরা ইয়া-সীন ৩৬:৪০ - يَنۢبَغِى (ক্ষমতা রাখে)
সূর্যের পক্ষে সম্ভব নয় চাঁদের নাগাল পাওয়া এরং রাতের পক্ষে সম্ভব নয় দিনকে অতিক্রম করা; এবং প্রত্যেকে নিজ নিজ কক্ষপথে সাতার কাটে। - সূরা ইয়া-সীন ৩৬:৬৯ - يَنۢبَغِى (শোভা পায় (এটা))
আমি তাকে কাব্য রচনা করতে শিখাইনি এবং এটা তার পক্ষে শোভনীয় নয়। ইহাতো শুধু উপদেশ এবং সুস্পষ্ট কুরআন। - সূরা সোয়াদ ৩৮:৩৫ - يَنۢبَغِى (শোভনীয় হবে (যা))
সে বললঃ হে আমার রাব্ব! আমাকে ক্ষমা করুন এবং এমন এক রাজ্য দান করুন যার অধিকারী আমি ছাড়া আর কেহ না হয়। আপনিতো পরম দাতা।