শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › تَعْجَبْ
تَعْجَبْ - শব্দের অর্থ: তুমি বিস্মিত হও
যেসব আয়াতে এসেছে
- সূরা আল-আ'রাফ ৭:৬৩ - أَوَعَجِبْتُمْ (কি তোমরা অবাক হয়েছো)
তোমাদের মধ্য থেকে একজন লোকের মাধ্যমে তোমাদের রবের পক্ষ হতে উপদেশ বাণী আসায় কি তোমরা বিস্মিত হয়েছ, যাতে সে তোমাদেরকে সতর্ক ও হুশিয়ার করতে পারে, যেন তোমরা সাবধান হও এবং… - সূরা আল-আ'রাফ ৭:৬৯ - أَوَعَجِبْتُمْ (কি তোমরা অবাক হয়েছো)
তোমরা কি এতে বিস্মিত হচ্ছ যে, তোমাদের জাতিরই একটি লোকের মাধ্যমে তোমাদের রবের পক্ষ হতে তাঁর বিধান ও উপদেশসহ তোমাদেরকে সতর্ক করার উদ্দেশে তোমাদের কাছে এসেছে? তোমরা সেই… - সূরা হুদ ১১:৭৩ - أَتَعْجَبِينَ (তুমি বিস্মিত হচ্ছো কি)
তারা (মালাক) বললঃ আপনি কি আল্লাহর কাজে বিস্ময় বোধ করছেন? (হে) এই পরিবারের লোকেরা! আপনাদের প্রতি রয়েছে আল্লাহর রাহমাত ও বারাকাত; নিশ্চয়ই তিনি সমস্ত প্রশংসার যোগ্য… - সূরা আর-রাদ ১৩:৫ - تَعْجَبْ (তুমি বিস্মিত হও)
যদি তুমি বিস্মিত হও তাহলে বিস্ময়ের বিষয় তাদের বক্তব্যঃ মাটিতে পরিণত হওয়ার পরও কি আমরা নতুন জীবন লাভ করব? ওরাই ওদের রাব্বকে অস্বীকার করে এবং ওদেরই গলদেশে থাকবে লৌহ-শৃংখল… - সূরা আস-সাফফাত ৩৭:১২ - عَجِبْتَ (তুমি অবাক হচ্ছো)
তুমিতো বিস্ময় বোধ করছ, আর তারা করছে বিদ্রুপ। - সূরা সোয়াদ ৩৮:৪ - وَعَجِبُوٓا۟ (এবং অবাক হয়েছে তারা)
তারা বিস্ময় বোধ করছে যে, তাদের নিকট তাদেরই মধ্য হতে একজন সতর্ককারী এসেছে এবং কাফিরেরা বলেঃ এতো এক যাদুকর, মিথ্যাবাদী, - সূরা ক্বা-ফ ৫০:২ - عَجِبُوٓا۟ (তারা অবাক হয়েছে)
কিন্তু কাফিরেরা তাদের মধ্য হতে একজন সতর্ককারী আবির্ভূত হতে দেখে বিস্ময় বোধ করে এবং বলেঃ এটাতো এক আশ্চর্য ব্যাপার। - সূরা আন-নাজম ৫৩:৫৯ - تَعْجَبُونَ (তোমরা অবাক হচ্ছ)
তোমরা কি এই কথায় বিস্ময় বোধ করছ!