শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › كِيدُونِ
كِيدُونِ - শব্দের অর্থ: ষড়যন্ত্র করো আমার বিরুদ্ধে
যেসব আয়াতে এসেছে
- সূরা আল-আ'রাফ ৭:১৯৫ - كِيدُونِ (ষড়যন্ত্র করো আমার বিরুদ্ধে)
তাদের কি পা আছে যা দ্বারা চলছে? তাদের কি হাত আছে যদ্বারা কোন কিছু ধরে থাকে অথবা চক্ষু আছে যা দ্বারা দেখতে পায়? তাদের কি কর্ণ আছে যা দ্বারা শুনে থাকে? তুমি বলঃ আল্লাহর… - সূরা হুদ ১১:৫৫ - فَكِيدُونِى (আমার বিরুদ্ধে এখন তোমরা ষড়যন্ত্র করো)
তাঁর (আল্লাহর) সাথে। সুতরাং তোমরা সবাই মিলে আমার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করতে থাক, অতঃপর আমাকে সামান্য অবকাশ দিওনা। - সূরা ইউসুফ ১২:৫ - فَيَكِيدُوا۟ (তাহ'লে তারা চক্রান্ত করবে)
সে বললঃ হে আমার পুত্র! তোমার স্বপ্নের বৃত্তান্ত তোমার ভাইদের নিকট বর্ণনা করনা; করলে তারা তোমার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করবে; শাইতানতো মানুষের প্রকাশ্য শত্রু। - সূরা ইউসুফ ১২:৭৬ - كِدْنَا (আমরা কৌশল করেছিলাম)
অতঃপর সে তার (সহোদর) ভাইয়ের মালপত্র তল্লাশির পূর্বে তাদের মাল-পত্র তল্লাশি করতে লাগল, পরে তার সহোদরের মাল-পত্রের মধ্য হতে পাত্রটি বের করল। এভাবে আমি ইউসুফের জন্য কৌশল… - সূরা আল-আম্বিয়া ২১:৫৭ - لَأَكِيدَنَّ (অবশ্যই ব্যবস্থা নিবো আমি)
শপথ আল্লাহর! তোমরা চলে গেলে আমি তোমাদের মূর্তিগুলি সম্বন্ধে অবশ্যই ব্যবস্থা অবলম্বন করব। - সূরা আল-মুরসালাত ৭৭:৩৯ - فَكِيدُونِ (তোমরা কৌশল করো তবে)
তোমাদের কোন অপকৌশল থাকলে তা প্রয়োগ কর আমার বিরুদ্ধে। - সূরা আত-তারিক্ব ৮৬:১৫ - يَكِيدُونَ (ষড়যন্ত্র করছে)
তারা ভীষণ ষড়যন্ত্র করে, - সূরা আত-তারিক্ব ৮৬:১৬ - وَأَكِيدُ (এবং আমি কৌশল করছি)
আর আমিও ভীষণ কৌশল করি।