শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › يَتَنَـٰزَعُونَ
يَتَنَـٰزَعُونَ - শব্দের অর্থ: তারা পরস্পরে বিতর্ক করছিলো
যেসব আয়াতে এসেছে
- সূরা আল-'ইমরান ৩:১৫২ - وَتَنَـٰزَعْتُمْ (এবং তোমরা মতবিরোধ করলে)
আর নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের প্রতি দেয়া তাঁর অঙ্গীকার পূর্ণ করেছেন যখন তোমরা তাঁর অনুমতিক্রমে তোমাদের শত্রুদের বিনাশ করছিলে তোমরা সাহসহারা হয়ে যাওয়া পর্যন্ত এবং নির্দেশ… - সূরা আন-নিসা ৪:৫৯ - تَنَـٰزَعْتُمْ (তোমরা মতভেদ কর)
হে মু’মিনগণ! তোমরা আল্লাহর ও রাসূলের অনুগত হও এবং তোমাদের জন্য যারা বিচারক তাদের; অতঃপর যদি তোমাদের মধ্যে কোন বিষয়ে কোন মতবিরোধ হয় তাহলে আল্লাহ ও রাসূলের দিকে… - সূরা আল-আনফাল ৮:৪৩ - وَلَتَنَـٰزَعْتُمْ (ও অবশ্যই বিবাদ করতে তোমরা)
আর স্মরণ কর, যখন আল্লাহ তোমাকে স্বপ্নযোগে ওদের সংখ্যা অল্প দেখিয়েছিলেন, যদি তোমাকে তাদের সংখ্যা অধিক দেখাতেন তাহলে তোমরা সাহস হারিয়ে ফেলতে এবং যুদ্ধ সম্পর্কে তোমাদের… - সূরা আল-আনফাল ৮:৪৬ - تَنَـٰزَعُوا۟ (তোমরা বিবাদ করো)
তোমরা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের অনুগত হও। তোমরা সাহস ও ক্ষমতাহারা হয়ে যাবে যদি নিজেদের মধ্যে বিবাদ কর। তোমরা ধৈর্য ধারণ কর। আল্লাহ ধৈর্যশীলদের সাথে রয়েছেন। - সূরা আল-কাহফ ১৮:২১ - يَتَنَـٰزَعُونَ (তারা পরস্পরে বিতর্ক করছিলো)
এবং এভাবে আমি মানুষকে তাদের বিষয় জানিয়ে দিলাম যাতে তারা জ্ঞাত হয় যে, আল্লাহর প্রতিশ্রুতি সত্য এবং কিয়ামাতে কোন সন্দেহ নেই; যখন তারা তাদের কর্তব্য বিষয়ে নিজেদের মধ্যে… - সূরা ত্ব-হা ২০:৬২ - فَتَنَـٰزَعُوٓا۟ (অতঃপর তারা মতবিরোধ করলো)
তারা নিজেদের মধ্যে নিজেদের কাজ সম্বন্ধে বিতর্ক করল এবং তারা গোপনে পরামর্শ করল। - সূরা আত-তূর ৫২:২৩ - يَتَنَـٰزَعُونَ (তারা পরস্পরে নেবে)
সেখানে তারা একে অপরের নিকট হতে গ্রহণ করবে পান পাত্র, যা হতে পান করলে কেহ অসার কথা বলবেনা এবং অসৎ কাজেও লিপ্ত হবেনা।