শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › يَحْذَرُ
يَحْذَرُ - শব্দের অর্থ: ভয় করে
যেসব আয়াতে এসেছে
- সূরা আল-বাকারাহ ২:২৩৫ - فَٱحْذَرُوهُ ۚ (অতএব তাকে তোমরা ভয় করো)
এবং তোমরা স্ত্রীলোকদের প্রস্তাব সম্বন্ধে পরোক্ষভাবে যা ব্যক্ত কর অথবা নিজেদের মনে গোপনে যা পোষণ কর তাতে তোমাদের কোন দোষ নেই; আল্লাহ অবগত আছেন যে, তোমরা তাদের বিষয় আলোচনা… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৪১ - فَٱحْذَرُوا۟ ۚ (তবে তোমরা বর্জন করো)
হে রাসূল! যারা দৌড়ে দৌড়ে কুফরীতে পতিত হয় তাদের এই কাজ যেন তোমাকে চিন্তিত না করে, তারা ঐ সব লোকের মধ্য থেকেই হোক যারা নিজেদের মুখেতো (মিছামিছি) বলেঃ আমরা ঈমান এনেছি; অথচ… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৪৯ - وَٱحْذَرْهُمْ (এবং তাদের সম্পর্কে সতর্ক হও)
আর আমি নির্দেশ দিচ্ছি যে, তুমি তাদের পারস্পরিক ব্যাপারে এই প্রেরিত কিতাব অনুযায়ী মীমাংসা করবে এবং তাদের প্রবৃত্তি অনুযায়ী কাজ করবেনা, এবং তাদের দিক থেকে সতর্ক থাকবে যেন… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৯২ - وَٱحْذَرُوا۟ ۚ (ও তোমরা সতর্ক হও)
আর তোমরা আল্লাহর আনুগত্য করতে থাক ও রাসূলের অনুগত হও এবং সতর্ক থাকো, আর যদি বিমুখ থাকো তাহলে জেনে রেখ যে, আমার রাসূলের দায়িত্ব ছিল শুধু স্পষ্টভাবে (আদেশ) পৌঁছে দেয়া। - সূরা আত-তাওবাহ ৯:৬৪ - يَحْذَرُ (ভয় করে)
মুনাফিকরা আশংকা করে যে, তাদের (মুসলিমদের) প্রতি না জানি এমন কোন সূরা নাযিল হয় যা তাদের (মুনাফিকদের) অন্তরের কথা অবহিত করে দেয়। তুমি বলে দাওঃ হ্যাঁ, তোমরা বিদ্রুপ করতে… - সূরা আত-তাওবাহ ৯:৬৪ - تَحْذَرُونَ (তোমরা ভয় করছো)
মুনাফিকরা আশংকা করে যে, তাদের (মুসলিমদের) প্রতি না জানি এমন কোন সূরা নাযিল হয় যা তাদের (মুনাফিকদের) অন্তরের কথা অবহিত করে দেয়। তুমি বলে দাওঃ হ্যাঁ, তোমরা বিদ্রুপ করতে… - সূরা আত-তাওবাহ ৯:১২২ - يَحْذَرُونَ ((ইসলাম বিরোধী কাজ থেকে) সতর্ক থাকে)
আর মু’মিনদের এটাও সমীচীন নয় যে, (জিহাদের জন্য) সবাই একত্রে বের হয়ে পড়ে; সুতরাং এমন কেন করা হয়না যে, তাদের প্রত্যেকটি বড় দল হতে এক একটি ছোট দল (জিহাদে) বহির্গত হয়, যাতে… - সূরা আন্-নূর ২৪:৬৩ - فَلْيَحْذَرِ (সুতরাং ভয় করা উচিৎ)
রাসূলের আহবানকে তোমরা একে অপরের প্রতি আহবানের মত গণ্য করনা; তোমাদের মধ্যে যারা চুপি চুপি সরে পড়ে আল্লাহ তাদেরকে জানেন। সুতরাং যারা তাঁর আদেশের বিরুদ্ধাচরণ করে তারা সতর্ক… - সূরা আল-কাসাস ২৮:৬ - يَحْذَرُونَ (আশংকা করে তারা)
আর তাদেরকে দেশের ক্ষমতায় প্রতিষ্ঠিত করতে; এবং ফির‘আউন, হামান ও তাদের বাহিনীকে তা দেখিয়ে দিতে যা তাদের নিকট থেকে তারা আশংকা করত। - সূরা আয-যুমার ৩৯:৯ - يَحْذَرُ (ভয় করে)
যে ব্যক্তি রাতের বিভিন্ন সময়ে সাজদাহবনত হয়ে ও দাঁড়িয়ে আনুগত্য প্রকাশ করে, আখিরাতকে ভয় করে এবং তার রবের অনুগ্রহ প্রত্যাশা করে সে কি তার সমান যে তা করেনা? বলঃ যারা জানে… - সূরা আল-মুনাফিকুন ৬৩:৪ - فَٱحْذَرْهُمْ ۚ (অতএব সতর্ক হও তাদের (থেকে))
তুমি যখন তাদের দিকে তাকাও তখন তাদের দেহাকৃতি তোমার নিকট প্রীতিকর মনে হয় এবং তারা যখন কথা বলে তখন তুমি সাগ্রহে তাদের কথা শ্রবণ কর, যদিও তারা দেয়ালে ঠেকানো কাঠের স্তম্ভ… - সূরা আত-তাগাবুন ৬৪:১৪ - فَٱحْذَرُوهُمْ ۚ (অতএব তাদের থেকে সতর্ক হও)
হে মু’মিনগণ! তোমাদের স্ত্রী ও সন্তান-সন্ততিদের মধ্যে কেহ কেহ তোমাদের শত্রু, অতএব তাদের সম্পর্কে তোমরা সতর্ক থেক। তোমরা যদি তাদেরকে মার্জনা কর, তাদের দোষ ক্রটি উপেক্ষা কর…