শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › يُطَهِّرَ
يُطَهِّرَ - শব্দের অর্থ: পবিত্র করবেন
যেসব আয়াতে এসেছে
- সূরা আল-বাকারাহ ২:১২৫ - طَهِّرَا (''পবিত্র রাখো(উভয়ে))
এবং যখন আমি কা‘বা গৃহকে মানব জাতির জন্য সুরক্ষিত স্থান ও পুণ্যধাম করেছিলাম, এবং মাকামে ইবরাহীমকে সালাতের জায়গা নির্ধারণ করেছিলাম; এবং আমি ইবরাহীম ও ইসমাঈলের নিকট… - সূরা আল-'ইমরান ৩:৪২ - وَطَهَّرَكِ (এবং তোমাকে পবিত্র করেছেন)
এবং যখন মালাক/ফেরেশতা বলেছিলঃ ওহে মারইয়াম! নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাকে মনোনীত করেছেন ও তোমাকে পবিত্র করেছেন এবং বিশ্ব জগতের নারীগণের উপর তোমাকে মনোনীত করেছেন। - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৬ - لِيُطَهِّرَكُمْ (যেন তিনি পবিত্র করেন তোমাদেরকে)
হে মু’মিনগণ! যখন তোমরা সালাতের উদ্দেশে দন্ডায়মান হও তখন (সালাতের পূর্বে) তোমাদের মুখমন্ডল ধৌত কর এবং হাতগুলিকে কনুই পর্যন্ত ধুয়ে নাও, আর মাথা মাসাহ কর এবং পা’গুলিকে… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৪১ - يُطَهِّرَ (পবিত্র করবেন)
হে রাসূল! যারা দৌড়ে দৌড়ে কুফরীতে পতিত হয় তাদের এই কাজ যেন তোমাকে চিন্তিত না করে, তারা ঐ সব লোকের মধ্য থেকেই হোক যারা নিজেদের মুখেতো (মিছামিছি) বলেঃ আমরা ঈমান এনেছি; অথচ… - সূরা আল-আনফাল ৮:১১ - لِّيُطَهِّرَكُم (জন্যে পবিত্র করার তোমাদেরকে)
যখন তিনি (আল্লাহ) তাঁর পক্ষ থেকে প্রশান্তির জন্য তোমাদেরকে তন্দ্রায় আচ্ছন্ন করেন, আকাশ হতে বারি বর্ষণ করেন, (উদ্দেশ্য ছিল) তোমাদেরকে এর দ্বারা পবিত্র করবেন এবং তোমাদের… - সূরা আত-তাওবাহ ৯:১০৩ - تُطَهِّرُهُمْ (তুমি পবিত্র করবে তাদের)
(হে নাবী!) তুমি তাদের ধন-সম্পদ হতে সাদাকাহ গ্রহণ কর, যদ্বারা তুমি তাদেরকে পবিত্র করে দিবে, আর তাদের জন্য দু‘আ কর। নিঃসন্দেহে তোমার দু‘আ হচ্ছে তাদের জন্য শান্তির কারণ, আর… - সূরা আল-হাজ্জ ২২:২৬ - وَطَهِّرْ (ও পবিত্র রাখো)
আর স্মরণ কর, যখন আমি ইবরাহীমের জন্য নির্ধারণ করে দিয়েছিলাম সেই গৃহের স্থান তখন বলেছিলামঃ আমার সাথে কোন শরীক স্থির করনা এবং আমার গৃহকে পবিত্র রেখ তাদের জন্য যারা তাওয়াফ… - সূরা আল-আহযাব ৩৩:৩৩ - وَيُطَهِّرَكُمْ (এবং পবিত্র করবেন তোমাদেরকে)
এবং তোমরা স্বগৃহে অবস্থান করবে; প্রাচীন জাহেলী যুগের মত নিজেদেরকে প্রদর্শন করে বেড়াবেনা। তোমরা সালাত কায়েম করবে ও যাকাত প্রদান করবে এবং আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের অনুগত… - সূরা আল-মুদ্দাস্সির ৭৪:৪ - فَطَهِّرْ (অতঃপর পবিত্র কর)
তোমার পরিচ্ছদ পরিস্কার রাখ।