শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › يَرْتَدَّ
يَرْتَدَّ - শব্দের অর্থ: ফিরে যাবে
যেসব আয়াতে এসেছে
- সূরা আল-বাকারাহ ২:২১৭ - يَرْتَدِدْ (ফিরে যাবে)
তারা তোমাকে নিষিদ্ধ মাসে যুদ্ধ করা সম্বন্ধে জিজ্ঞেস করছে। তুমি বলঃ ওর মধ্যে যুদ্ধ করা অতীব অন্যায়। আর আল্লাহর পথে প্রতিরোধ করা এবং তাঁকে অবিশ্বাস করা ও পবিত্র মাসজিদ হতে… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:২১ - تَرْتَدُّوا۟ (তোমরা ফিরো)
হে আমার সম্প্রদায়! এই পুণ্য ভূমিতে প্রবেশ কর যা আল্লাহ তোমাদের জন্য লিখে দিয়েছেন, আর পিছনের দিকে ফিরে যেওনা, তাহলে তোমরা সম্পূর্ণ রূপে ক্ষতিগ্রস্ত হবে। - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৫৪ - يَرْتَدَّ (ফিরে যাবে)
হে মু’মিনগণ! তোমাদের মধ্য হতে যে ব্যক্তি স্বীয় ধর্ম হতে বিচ্যুত হবে, (এতে ইসলামের কোন ক্ষতি নেই, কেননা) আল্লাহ সত্ত্বরই (তাদের স্থলে) এমন এক সম্প্রদায় সৃষ্টি করবেন… - সূরা ইউসুফ ১২:৯৬ - فَٱرْتَدَّ (তখন সে ফিরে পেলো)
অতঃপর যখন সুসংবাদ বাহক উপস্থিত হল এবং তার মুখমন্ডলের উপর জামাটি রাখল তখন সে দৃষ্টিশক্তি ফিরে পেল। সে বললঃ আমি কি তোমাদেরকে বলিনি যে, আমি আল্লাহর নিকট হতে যা জানি তোমরা… - সূরা ইবরাহীম ১৪:৪৩ - يَرْتَدُّ (ফিরবে)
ভীতি বিহবল চিত্তে (আকাশের দিকে চেয়ে) ছুটাছুটি করবে। নিজেদের প্রতি তাদের দৃষ্টি ফিরবেনা এবং তাদের অন্তর হবে শূন্য। - সূরা আল-কাহফ ১৮:৬৪ - فَٱرْتَدَّا (অতঃপর দু'জনে ফিরে চললো)
মূসা বললঃ আমরাতো ঐ স্থানটিরই অনুসন্ধান করছিলাম; অতঃপর তারা নিজেদের পদচিহ্ন ধরে ফিরে চলল। - সূরা আন্-নামাল ২৭:৪০ - يَرْتَدَّ (ফিরবে)
কিতাবের জ্ঞান যার ছিল সে বললঃ আপনি চোখের পলক ফেলার পূর্বেই আমি ওটা আপনাকে এনে দিব। সুলাইমান যখন ওটা সামনে রক্ষিত অবস্থায় দেখল তখন সে বললঃ এটা আমার রবের অনুগ্রহ যাতে তিনি… - সূরা মুহাম্মাদ ৪৭:২৫ - ٱرْتَدُّوا۟ (ফিরে যায়)
যারা নিজেদের নিকট সৎ পথ ব্যক্ত হওয়ার পর তা পরিত্যাগ করে, শাইতান তাদের কাজকে শোভন করে দেখায় এবং তাদের মিথ্যা আশ্বাস দেয়।